四祖门庭寂寞秋，牛头只是旧牛头。

出自宋朱继芳的《和颜长官百咏(其四)空门》

拼音和注音

sì zǔ mén tíng jì mò qiū ， niú tóu zhǐ shì jiù niú tóu 。

翻译及意思

词语释义

门庭：（名）①门口和庭院：洒扫～|～若市。②指家庭或门第：改换～。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。

牛头：牛的头。希腊神话牛头人。橄榄球赛中两队的前锋，俗称为「牛头」。 佛教指地狱中的牛头鬼卒。

朱继芳

理宗绍定五年进士。工诗，时人多所称引。有《静佳乙稿》

---

原诗

四祖门庭寂寞秋，牛头只是旧牛头。

如何一旦风光别，花落花开百鸟愁。