十分正色白为难，眼底红黄总热瞒。

出自宋方蒙仲的《和刘后村梅花百咏(其三十七)》

拼音和注音

shí fēn zhèng sè bái wéi nán ， yǎn dǐ hóng huáng zǒng rè mán 。

翻译及意思

词语释义

十分：非常，表示程度相当高。

眼底：眼底yǎndǐ∶用某种器械通过瞳孔所能观察到的眼内构造。如:脉络膜、视网膜、视神经乳头等[rightbeforeone’seyes]∶眼前;眼里登楼一望,全城景色尽收眼底

为难：（形）难办；难以应付。［近］尴尬|难堪。②（动）作对；刁难：故意～。［反］通融。

正色：（书）（名）纯正的颜色，指青、黄、赤、白、黑等色。②（副）态度严肃；神色严厉：～拒绝。

方蒙仲

不详

---

原诗

十分正色白为难，眼底红黄总热瞒。

安得云英挥玉杵，臈馀为合返魂丹。