今夜红灯成阵，被雨丝淹尽。

出自清陈维崧的《散馀霞.十六夜即景》

拼音和注音

jīn yè hóng dēng chéng zhèn ， bèi yǔ sī yān jǐn 。

翻译及意思

词语释义

今夜：今天晚上。

雨丝：如丝的小雨。

红灯：1.一种交通标志灯号，现常用来比喻妨碍事物发展的障碍。2.警告信号。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

昨宵皓月凉于粉，浸万家蝉鬓。

花下几两车儿，翠盈盈偏稳。

今夜红灯成阵，被雨丝淹尽。

一只银鸭床头，镇厌厌春困。