吾家文雅占关西，五十年来桂两枝。

出自宋杨亿的《弟称归乡》

拼音和注音

wú jiā wén yǎ zhàn guān xī ， wǔ shí nián lái guì liǎng zhī 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

关西：指函谷关或潼关以西的地区。

文雅：（形）言谈举止温和而有礼节：举止～。［近］文静。［反］粗俗|粗鲁|粗野。

杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

---

原诗

吾家文雅占关西，五十年来桂两枝。

突弁后生还可畏，籯金素业未应衰。

江湖去为思鲈鲙，雾雨还归养豹姿。

摩厉词锋莫中辍，惊人专听一鸣时。