未明司钥启晨阍，冠盖如云谒九门。

出自明胡奎的《次复柬先生纪行之什(其三)》

拼音和注音

wèi míng sī yào qǐ chén hūn ， guān gài rú yún yè jiǔ mén 。

翻译及意思

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

冠盖：（名）官员穿戴的服饰和乘坐的车辆，借指官吏：～如云（形容集会的官员很多）。

九门：（名）北京城旧时的九个城门（正阳、崇文、宣武、东直、西直、朝阳、阜成、安定、德胜）：～提督。

冠盖如云：冠：古代官吏的礼帽。盖：车篷，指车。冠盖：借指官吏。许多官吏聚集在一起。也作“冠盖云集”。

胡奎

不详

---

原诗

未明司钥启晨阍，冠盖如云谒九门。

百谷水归东海大，八方星拱北辰尊。

鸡鸣紫禁宫花合，马度金河御柳繁。

此日儒冠蒙锡赉，白头歌咏荷洪恩。