人分残雨雪亭外，鸦背斜阳极浦西。

出自明李昌祺的《送人之北京》

拼音和注音

rén fēn cán yǔ xuě tíng wài ， yā bèi xié yáng jí pǔ xī 。

翻译及意思

词语释义

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

背斜：指岩层发生褶曲时，形状向上凸起者。

阳极：阳极yángjí[anode;positiveelectrodepole]这样一种电极,该电极上的电子离开器件而进入外电路阳极栅电子管的集电极

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

水绿蘋香鸟乱啼，汀洲芳草更萋萋。

人分残雨雪亭外，鸦背斜阳极浦西。

江柳受风偏舞困，林花经社竞开齐。

天涯春色伤离思，莫惜临分醉似泥。