九千年赴蟠桃会，此老行为太狡狯。

出自清末近现代初许南英的《为台南警务课今江正直君题曼倩偷桃图》

拼音和注音

jiǔ qiān nián fù pán táo huì ， cǐ lǎo xíng wéi tài jiǎo kuài 。

翻译及意思

词语释义

狡狯：狡诈奸猾：故弄～（故意迷惑人）。狯（kuài）。

蟠桃会：见'蟠桃胜会'。旧时正月十六日民间祭祀西王母的节日。各地习俗不同﹐有的为三月三日。

千年：极言时间久远。

行为：（名）有意识表现出来的行动：～不轨|正义的～。

蟠桃：（名）①桃的一种，果实扁圆形，汁不多。也指这种植物的果实。②神话中的仙桃。也叫扁桃。

许南英

不详

---

原诗

九千年赴蟠桃会，此老行为太狡狯。

偷桃作贼走尘凡，不是神仙是无赖。

世间如是此等人，拘送警部除民害。