海上瀛洲碧水新，地连方丈绝风尘。

出自明贝琼的《赋小瀛洲(其一)》

拼音和注音

hǎi shàng yíng zhōu bì shuǐ xīn ， dì lián fāng zhang jué fēng chén 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

瀛洲：传说为东海中神仙所居住的仙岛。《史记．卷六．秦始皇本纪》：「海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲。」

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

碧水：绿水。

方丈：（名）指寺院的住持或住持住的房间。

贝琼

不详

---

原诗

海上瀛洲碧水新，地连方丈绝风尘。

九光霞馆邀王母，一曲鸾笙降玉晨。

若木回枝长挂日，桃花结子不知春。

祖龙谩自求方士，却恐流传语未真。