水潦不忧却忧旱，春雨未应逢甲子。

出自明末清初屈大均的《沟壑行》

拼音和注音

shuǐ lǎo bù yōu què yōu hàn ， chūn yǔ wèi yīng féng jiǎ zǐ 。

翻译及意思

词语释义

甲子：古代以干支纪日或纪年。甲为十干之首，子为十二支之首，干支次第相配，可配成甲子、乙丑、丙寅……癸亥共六十种，统称为「甲子」。

春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

岭南三月桐未华，柳才生发青鬖髿。

緤布欲裁无棉絮，冷淘欲作无槐芽。

雨多天乔皆烂死，一春花蘤失红紫。

水潦不忧却忧旱，春雨未应逢甲子。

农夫奔走争祈晴，吉贝豆苗伤已矣。

已过清明十馀日，苦寒尚与龙荒似。

餐眠谁问浣花翁，一日素书三四纸。

抵死饥寒不忍言，甘心沟壑今如此。