漫漫如长夜，何时见天日。

出自明杨起元的《题贞节李氏卷》

拼音和注音

màn màn rú cháng yè ， hé shí jiàn tiān rì 。

翻译及意思

词语释义

漫漫：（形）时间或地方长远而无边无际的样子：长路～。

见天：见天jiàntiān[口]∶每天;天天他见天早上练习跑步

长夜：长夜chángyè[endlesslongnight]∶漫长的黑夜长夜沾湿何由彻。∶比喻黑暗的时代。∶整夜;彻夜长夜之饮

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

天日：天日tiānrì天空和太阳,喻指光明。

见天日：喻脱离灾难、祸患，重见光明。

杨起元

不详

---

原诗

氏节世所艰，抚孤非己出。

虽云州官后，寒苦不可述。

孑身持门户，皓皓冰霜质。

漫漫如长夜，何时见天日。

望望一孤长，渐渐孙芽茁。

一绍儒家风，树立始宏达。

举世谓之艰，要以常理说。

天常及民彝，惟此不泯灭。

假使当其时，失足蹈世辙。

尘世三十载，繁华会消歇。

谁能欺彤管，为汝扬姱节。

世隙如白驹，敢告丈夫杰。