更喜五溪环合处，闭门花柳似村墟。

出自明沈周的《买得城东废尼地》

拼音和注音

gèng xǐ wǔ xī huán hé chù ， bì mén huā liǔ shì cūn xū 。

翻译及意思

词语释义

花柳：花柳huāliǔ∶鲜花杨柳花柳的巷,管弦的楼。∶妓院∶妓女∶花柳病的省称

村墟：村庄。亦指乡村集市。

环合：围绕。包围。如环之相联。形容机件组合精密契合。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

原诗

空閒佛地许儒居，敢谓行窝且贮书。

老子不妨歌十亩，小儿还可就三馀。

西邻机杼勤堪劝，东圃耰锄拙未疏。

更喜五溪环合处，闭门花柳似村墟。