五岭恓惶客，三湘憔悴颜。

出自唐宋之问的《晚泊湘江》

拼音和注音

wǔ lǐng xī huáng kè ， sān xiāng qiáo cuì yán 。

翻译及意思

词语释义

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

五岭：指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭，在湖南、江西南部和广西、广东北部交界处。

宋之问

宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。

---

原诗

五岭恓惶客，三湘憔悴颜。况复秋雨霁，表里见衡山。
路逐鹏南转，心依雁北还。唯馀望乡泪，更染竹成斑。