谁能衷此喧寂间，大隐小隐居其半。

出自明王世贞的《太宰梦山杨公谓不佞为作桃花岭歌未有以应也今年春以书来云客至吴中册有子二诗然而非子诗也能竟恝然乎哉适晨起行药小径落红狼籍忽有斐然之思因遂成一歌寄公不知其能胜二赝诗否要之落句狂语彼固不肯道也公以为何如》

拼音和注音

shuí néng zhōng cǐ xuān jì jiān ， dà yǐn xiǎo yǐn jū qí bàn 。

翻译及意思

词语释义

隐居：退居乡里,不肯出仕。退居山野

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

寂莫探武陵，原喧莫游玄都观。

武陵渔翁不再入，玄都道士倏凋散。

谁能衷此喧寂间，大隐小隐居其半。

关西夫子卫水滨，自言避宦非避秦。

亲从青帝借元气，要与黔黎共此春。

生憎蔷薇好齰指，肯学河阳斗侈靡。

开时高岭绣成幄，落处清波剪为绮。

露井毋令僵李疑，渡江不用团扇辞。

无谷何劳神处守，有露从宽么凤栖。

落落条风散初燠，主人卯睡酣意足。

上树猱轻一百回，流霞鲸吸三千斛。

君王束帛贲丘园，葵藿倾阳奉至尊。

忍但无言向蹊路，宁容手植满私门。

方朔西来踵龟坼，揖余分赠瑶池核。

欲识它年结子心，功成拂衣种即得。