眼看江山重摇落，小臣惟有涕沾衣。

出自清末近现代初曹家达的《落叶二首(其一)》

拼音和注音

yǎn kàn jiāng shān zhòng yáo luò ， xiǎo chén wéi yǒu tì zhān yī 。

翻译及意思

词语释义

惟有：只有。

摇落：凋残，零落。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

眼看：（副）马上：腊八节一过，～就是春节了。②（动）看着而不管；听凭：不能～着坏人横行。

小臣：旧时指职位低的官吏。

曹家达

不详

---

原诗

故枝回首尚依依，日薄风飘未忍违。

纞阙心情无奈老，弈棋朝市不如归。

孤根明岁知何似，茂实前情相忆稀。

眼看江山重摇落，小臣惟有涕沾衣。