芙蓉江上愁。

出自清末近现代初朱祖谋的《菩萨蛮(其四)》

拼音和注音

fú róng jiāng shàng chóu 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

凤窠长昼蒙头睡。筹花斗草原无意。扶梦下西楼。

芙蓉江上愁。路长双桨促。队队红衣浴。

不合住横塘。秋潮日夜忙。