此夜此生长好，明月明年何处，归兴在南州。

出自宋张元干的《水调歌头（癸酉虎丘中秋）》

拼音和注音

cǐ yè cǐ shēng zhǎng hǎo ， míng yuè míng nián hé chù ， guī xīng zài nán zhōu 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

何处：哪里，什么地方。

明年：今年的下一年。

生长：1.在一定的生活条件下生物体体积和重量逐渐增加、由小到大的过程。2.出生和成长;产生和增长。

此生：此生，汉语词语，拼音是cǐ shēng，意思为这辈子。

张元干

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

---

原诗

万里冰轮满，千丈玉盘浮。广寒宫殿，西望湖海冷光流。扫尽长空纤翳，散乱疏林清影，风露迫人愁。徐步行歌去，危坐莫眠休。
问孤蓬，缘底事，苦淹留。倦游回首，向来云卧两星周。此夜此生长好，明月明年何处，归兴在南州。老境一伧父，异县四中秋。