汝病几时辞省署，我怀终日念乡关。

出自明何景明的《简汝立》

拼音和注音

rǔ bìng jǐ shí cí shěng shǔ ， wǒ huái zhōng rì niàn xiāng guān 。

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

汝病几时辞省署，我怀终日念乡关。

风尘对酒空行路，雨雪逢春尚在山。

少室三花无客采，小山丛桂有人攀。

淮南洛北如相访，一鹤云中往复还。