林壑忘形共结盟，天寒岁暮长相对。

出自明谢一夔的《题墨竹》

拼音和注音

lín hè wàng xíng gòng jié méng ， tiān hán suì mù zhǎng xiàng duì 。

翻译及意思

词语释义

忘形：（动）因为过分得意而忘掉应有的举止、礼貌：得了冠军，她有点～了。

长相：（名）外貌；外表。

天寒：天寒，汉语词汇。拼音：tiān hán  释义：天气寒冷

岁暮：1.岁末，一年将终时。2.喻人的晚年。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

林壑：林壑línhè树林和山谷。

结盟：（动）结成同盟：～抗敌。

谢一夔

不详

---

原诗

东吴有客善写竹，意态清贞貌如玉。

妙笔能参造化机，聿见新飙起寒绿。

半窗风雨连晴阴，静听萧萧疑有声。

纤枝瘦叶人易识，虚心直节谁能明。

空蒙烟雾森昼晦，知君见此精神会。

林壑忘形共结盟，天寒岁暮长相对。