故人别我洞庭去，浩歌对酌黄金台。

出自明王缜的《送何宗信倅永郡》

拼音和注音

gù rén bié wǒ dòng tíng qù ， hào gē duì zhuó huáng jīn tái 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。

浩歌：放声高歌，大声歌唱。

对酌：相对饮酒。

王缜

不详

---

原诗

故人别我洞庭去，浩歌对酌黄金台。

千里名驹能有此，一航秋月亦悠哉。

政于抚字原非拙，心到诚明不用猜。

若过道州还猛省，濂溪溪上更徘徊。