卅年何意能重见，秉烛相看各惘然。

出自清末近现代初陈宝琛的《金陵晤陶斋赋赠》

拼音和注音

sà nián hé yì néng zhòng jiàn ， bǐng zhú xiāng kàn gè wǎng rán 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

惘然：（形）失意的样子。

何意：为什么，何故。岂料;不意。

秉烛：（书）（动）拿着点燃的蜡烛：～夜游。

陈宝琛

不详

---

原诗

卅年何意能重见，秉烛相看各惘然。

棋局中间凡几变，酒炉强半已长眠。

东南半壁君方壮，丘壑平生我故便。

且喜评碑兼读画，举觞急欲讯秦权。