早把银烛高烧，重帘隔娇面。

出自清吴敬梓的《月底修箫谱》

拼音和注音

zǎo bǎ yín zhú gāo shāo ， zhòng lián gé jiāo miàn 。

翻译及意思

词语释义

银烛：银烛，汉语词语，拼音是yín zhú，意思是银色而精美的蜡烛。

高烧：指体温在39°c以上。也叫高热。

吴敬梓

一字文木，清朝最伟大的小说家之一。汉族。因家有“文木山房”，所以晚年自称“文木老人”，又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔，故又称“秦淮寓客”（现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章：“全椒吴敬梓印”）。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷（今存四卷）、《文木山房诗说》七卷（今存四十三则）、小说《儒林外史》

原诗

鹊炉烟，鸾镜影，记向画屏见。

竹叶花裙，白苧趁时剪。

是他病后心情，愁中风度，几曾带、玉钗金钏。

锦堂畔。早把银烛高烧，重帘隔娇面。

射覆分曹，姊妹半宵宴。

只馀几度回眸，一声长叹，瞒不过、杏梁双燕。