君家粉壁悬绢素，千山万山起烟雾。

出自明苏民怀的《题颜宗渔樵耕读图为姚侍御赋》

拼音和注音

jūn jiā fěn bì xuán juàn sù ， qiān shān wàn shān qǐ yān wù 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

烟雾：（名）泛指烟、雾、云、气等：～弥漫|～笼罩大地。

粉壁：指白色墙壁。指宋元时代张贴法令﹑书写告示的墙壁。引申为将法令﹑告示写在粉刷成白色的墙壁上。

绢素：未曾染色的白绢。

苏民怀

不详

---

原诗

君家粉壁悬绢素，千山万山起烟雾。

层崖绝壑俯沧溟，飞瀑奔流如雨注。

树色冥蒙日月昏，波涛汹涌蛟龙怒。

乾坤缥缈亦苍茫，中有高人得真趣。

结庐人境手韦编，不知绝简与残蠹。

坐看渔父傲沧洲，入暮樵人失归路。

农夫两两荷锄耕，相忘帝力知何故。

于嗟万里咫尺间，形形色色皆神遇。

令我胸次总悠然，开襟酌酒应无数。

主人爱客亦忘机，席上不惊鸥与鹭。

乃知神笔怡心颜，不必登楼堪作赋。

为君一醉且高歌，潦倒尊前忘日暮。