送郎出门郎马嘶。

出自清谭献的《河传》

拼音和注音

sòng láng chū mén láng mǎ sī 。

翻译及意思

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

谭献

谭献(1832～1901)，近代词人、学者。初名廷献，字仲修，号复堂。浙江仁和（今杭州市）人。谭献的词，内容多抒写士大夫文人的情趣。由于强调"寄托",风格过于含蓄隐曲。但文词隽秀，琅琅可诵，尤以小令为长。著有《复堂类集》，包括文、诗、词、日记等。另有《复堂诗续》、《复堂文续》、《复堂日记补录》。词集《复堂词》，录词 104阕。

原诗

楼畔。轻唤。鬓低垂。欲语含羞语迟。

送郎出门郎马嘶。相思。梦回侬未知。

难倩征鸿传我意。情似水。空洒无名泪。画鸳鸯。

更漏长。残妆。君眠何处床。