千里愁并尽，一樽欢暂同。

出自唐代孟郊的《夜集汝州郡斋听陆僧辩弹琴》

拼音和注音

qiān lǐ chóu bìng jǐn ， yī zūn huān zàn tóng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

孟郊

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

---

原诗

康乐宠词客，清宵意无穷。征文北山外，借月南楼中。
千里愁并尽，一樽欢暂同。胡为戛楚琴，淅沥起寒风。