出自清末近现代初林朝崧的《哭沈笛亭(其一)》
拼音和注音
nán ruǎn jiāo qing liǎng shì shēn ， xiū wén dì xià qù xiāng xún 。
翻译及意思
词语释义
地下：（名）地面之下；地层内部：～水|～资源|～核实验。②（形）秘密的；不公开的：～工作|～组织。
交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。
下去：1.用在动词后，强调由高处往低处。：从斜井～一百米，就到工作面。领导干部每月要～几天。2.用在动词后，表示事情继续进行：石头从山上滚～。把敌人的火力压～。3.用在动词后，表示从现在继续到将来：坚持～。说不～。4.用在形容词后，表示程度渐渐增加：天气可能再冷～，务必做好防冻保暖工作。
修文：修文，汉语词汇，拼音是xiū wén，意思是指采取措施加强文治，主要指修治典章制度，提倡礼乐教化等；旧以“修文郎”称阴曹掌著作之官，故以“修文”指文人之死。
林朝崧
出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
南阮交情两世深，修文地下去相寻。
阿咸哭罢重思籍，落日悲风满竹林。