鸿雁行疏音断绝，杜鹃声彻梦依稀。

出自清吕敦礼的《鹭江旅次有感》

拼音和注音

hóng yàn xíng shū yīn duàn jué ， dù juān shēng chè mèng yī xī 。

翻译及意思

词语释义

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

断绝：（动）中止联系；连贯的东西中断：～往来|～交通。［近］隔绝。

雁行：1.群雁飞行的行列。2.排列整齐，井然有序的样子。3.比喻兄弟。4.居前的行列。5.指朝廷上的排班。6.同列；同等。7.侧身而进。形容恭谨。8.阵名。横列展开，似飞雁的行列，故名。

依稀：（形）模模糊糊：～可辨|～记得。［近］隐约。

吕敦礼

不详

---

原诗

牢落关河愿已违，天涯春色未曾归。

花明驿路香黏袖，柳拂征鞍绿染衣。

鸿雁行疏音断绝，杜鹃声彻梦依稀。

年年异县为寒食，不及寻巢燕子飞。