行橐萧萧又出门，岂应踪迹溷东园。

出自宋郑侠的《次韵陈秀才告别之作》

拼音和注音

xíng tuó xiāo xiāo yòu chū mén ， qǐ yīng zōng jì hùn dōng yuán 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

东园：泛指园圃。园名。在江苏省仪征市东。宋施昌言建。欧阳修作《真州东园记》，蔡襄书，后人称园﹑记﹑书为三绝。官署名。秦汉置。掌管陵墓内器物﹑葬具的制造与供应，属少府。指汉孝宣王皇后陵墓。因位于宣帝陵东，故称。

郑侠

不详

---

原诗

行橐萧萧又出门，岂应踪迹溷东园。

诗书无地人间世，山野有亭江上村。

几许春秋由白发，谁能枝叶事閒言。

行矣吾衰今已矣，独将清梦到乾坤。