送邵州林使君

轩车此去也逢时,地近湘南颇入诗。
一月计程那是远,中年出守未为迟。
水边花气熏章服,岭上岚光照画旗。
想得化行风土变,州人应为立生祠。

作品评述

《送邵州林使君》是唐代朱庆馀创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

轩车此去也逢时,
地近湘南颇入诗。
一月计程那是远,
中年出守未为迟。

水边花气熏章服,
岭上岚光照画旗。
想得化行风土变,
州人应为立生祠。

译文:
这辆华丽的车马出发正是恰逢时机,
地处湘南,颇具诗意。
虽然旅程长达一个月,但并不算远,
中年人出任官职并不算晚。

水边的花香扑鼻,飘散在官服上,
山岭上的雾光照亮了画旗。
想象着那个地方因时光的推移而发生的变化,
州人们理应为他立起纪念碑。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了诗人朱庆馀送别邵州林使君的情景。诗人赞美了邵州的景色和时机,认为邵州地处湘南,具有引人入胜的自然景观,可以成为诗人的灵感之地。虽然旅程需要一个月的时间,但诗人认为这并不算远,而且中年人出任官职也并不算晚。诗中提到水边的花香熏染了使君的官服,山岭上的雾光照亮了画旗,展现了邵州的美丽和独特的风光。诗人进一步想象着邵州经历时间的流转所带来的变化,认为州人们应该为使君立起纪念碑,以表彰他的功绩。

整首诗词以写景为主,展示了邵州的美丽自然风光和使君赴任的情景。通过对自然景观的描绘和对旅程的描述,诗人表达了对邵州的喜爱和对使君的赞美。诗中融入了对时间的思考,强调了时光的流逝和人事的变迁,以及对功绩的纪念。整体上,这首诗词通过写景和抒发情感的方式,展现了作者对邵州和使君的赞美之情。

作者介绍

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

朱庆馀的轶闻故事

  在唐代,大凡参加进士考试的,有一个虽不成文但却颇为实用的风行性做法,那就是考生在试前往往凭着某位很有声望的人士引荐,致使他很快地便被主考官关注,从而顺利取得功名。当时流行着的所谓行卷,①亦即考生用自身的作品先行通过有关得力人士的揄扬并提高其知名度的做法,就是一个并不怎么好的社会风气下的产物;虽然其中真正有水平的才子,却也不在少数。
  这里要讲述的主人公委实是有真才实学的,他的诗作还被收入著名的诗歌选本《唐诗三百首》,然而,这作者的名字却是一个令人惶惑的谜。有说他名朱庆余,字可久的;②有说他名可久,字庆余,且以字行的;③当然,也有称“《唐书》作朱庆”的。④如今,我们就根据通行说法,称他“名朱可久,字庆余,以字行”当为可靠些——本文就以此来行文吧。另外,他的籍贯也有多种说法,有说他是浙江人,也有说他是福建人的;但我们从跟朱氏同时的诗人张籍、姚合等人的诗里看出,他当属浙江人无疑。
  在厘清这些看似题外的话之后,我们现在便可以“直奔主题”了。正在京城赶考的考生朱庆余跟著名诗人张籍有幸邂逅,两人在交谈后,张对朱的才学很是欣赏,遂让朱把新近所写的作品加上旧作一起拿来给他。朱从书囊中搜索出26篇诗文呈给张,张把它们放在自己怀里,便匆匆忙忙地走了。紧接着,张就对同僚们极力赞扬朱。由于张当时在社会上已有着很高的声望,许多人急忙把朱的作品缮写过来以便让自己吟诵;这好似现在人们购买某些流行歌曲碟片的那份劲头儿。因此,朱的名声刹那间便大振起来。
  然而,此前尽管已交过了诗文稿,但心中仍觉得并没有多少把握的朱庆余,在试后那段等候揭晓的日子里,不觉有些忐忑不安;不知该次考试他究竟能否被录取。于是,朱便写了一首题为《闺意》的七言绝句,把它呈给张籍来试探试探考试结果;当然,张大人如有可能讲句好话以便让朱顺利通过,那就再好不过了。⑤他这首用新婚夫妇那种旖旎风光里才会写出来的好诗,亦即上文便已提到的,其全篇云:
  洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
  妆罢低声问夫婿:“画眉深浅入时无?”
  这诗里的舅姑是指公公和婆婆,也就是丈夫的父母了;为了讨取长辈的欢心,新媳妇可谓尽情打扮妥贴,以便在凌晨谒见时能取得“高分”。这无疑是朱庆余探问自己用心写就的诗文是否合式,以至于能否被主考官赏识而终被录取了。
  张籍看了朱庆余这首用婉转手法写就的诗作,不觉笑了一笑;有意思的是,轻捋着胡子沉吟着的张,随后也同样用美人来比拟考生这一委婉的手法来回答着考生朱君:
  越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
  齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。⑥
  该诗的意思是说,您就不必担心了,像您这样有水平的考生,试官一定会青睐有加的。
  果然不出所料,已经得到张籍宣传和引荐的朱庆余,就在敬宗宝历二年(826年)一举考取了进士。但张籍这深深赏识人才的佳话,也得以永久地流传了下来,成为后人赏拔人才的绝佳范本。
  按:① 具见宋人程大昌《演繁露》。② 如《唐才子传》;但它说朱氏“以字行”,这分明跟事实不合。③如《新唐书·艺文志》等。④ 如《唐诗三百首》注;但这显然属于错误的引用。⑤ 诗题一作《近试上张水部》。水部指曾任水部员外郎一职的张籍,这是以官名借代人的修辞手法。⑥ 时人,一作“人间”。

朱庆馀的文体风格

  朱庆余诗学张籍,近体尤工,诗意清新,描写细致。内容则多写个人日常生活。宋刘克庄《后村诗话后集》云:“张洎序项斯诗云:‘元和中,张水部为律格,清丽浅切,而巧思动人,字意清远,惟朱庆余一人亲受其旨,沿流而下,则有任蕃、陈标、章孝标、司空图等,咸及门焉’。”《新唐书·艺文志》著录《朱庆余诗集》1卷。《全唐诗》收其诗177首,辑为2卷。

诗词推荐

高挂虚窗对绿池,鸟啼声歇柳阴移。含风珍簟闲眠处,叠雪轻衫新浴时。泉冷甘瓜开碧玉,手香素藕罥长丝。夕阳四面渔歌起,又赴邻翁把钓期。

龙门长恨晚方登,便以忘年接後生。谈剧每容陪玉麈,饮豪常忆困金觥。冰开御水春应绿,云破淮天月自明。醉倒离筵听别曲,醒来犹尚记余声。

风行露宿不知贫,明月为心又是身。欲问月中无我法,无人无我问何人。

万事归一衲,曹溪初去寻。从来相狎辈,尽不是知音。乞食林花落,穿云翠巘深。终希重一见,示我祖师心。

诸生曰万盈,四十乃知名。宅相予偏重,家丘人莫轻。美才应自料,苦节岂无成。莫以山田薄,今春又不耕。

漱齿冰溪远,闻蝉雪屋深。

老我旧曾官日边,随众年除仍岁迁。母子日夜念乡国,但欲共耕绵上田。叶君写照妙一世,画我形模在山水。有如虎头貌幼舆,正合置之岩石里。犹记有客为谀言,盍更野服为貂蝉。我笑不答心不然,拂衣径得归林泉。归来岁月不知久,十余年中何不有。此心炯炯尚如丹,只为幽忧成老丑。

秋溪南岸菊霏霏,急管烦弦对落晖。红叶树深山径断,碧云江静浦帆稀。不堪孙盛嘲时笑,愿送王弘醉夜归。流落正怜芳意在,砧声徒促授寒衣。

世事纷纷了不知,又逢燕乳麦秋时。经年谢客常因醉,三日无诗自怪衰。乘雨旋移西崦药,留灯重覆北窗棋。但将生死俱拈起,造物从来是小儿。

踪迹半天下,声名落士林。缙绅争汲引,岁月漫侵寻。后辈尊时尚,斯人竟陆沉。只言余庆在,子舍日骎骎。

东藩驻皂盖,北渚临清河。海右此亭古,济南名士多。云山已发兴,玉佩仍当歌。修竹不受暑,交流空涌波。蕴真惬所遇,落日将如何?贵贱惧物役,从公难重过!

闲游何用问东西,寓兴皆非有所期。断酒只携僧共去,看山从听马行迟。溪田雨涨禾生耳,原野莺啼黍熟时。应有交亲长笑我,独轻人事鬓将衰。

坐饮太他犹自愧,谬跻秘殿益难安。愿同野老嬉尧坏,长守先生苜蓿盘。

归去来兮,昨非今是,惆怅独悲奚语。迷途未远,晨景熹微,乃命导夫先路。风*舟轻,候门童稚,此日载瞻衡宇。酒盈尊、三径虽荒,松菊宛然如故。聊寄傲、与世相违,旧交俱息,更复驾言焉取。琴书情话,寻壑经丘,倦鸟岫云容与。农人告我,有事西畴,孤风情棹赋诗春雨。但乐夫、

老龙卧苍海,千年抱明珠。神禹决淮泗,偃蹇不受驱。怒走崧岱顶,风雨撼八区。亭亭立天柱,化作青松株。蟠根蛰九地,融液如流酥。嶙峋脱支节,幽人拾肌肤。虹光夜穿屋,盎突明膏腴。芳薰渐凝渍,玄霜出冰壶,糅以丹凤髓,摹以青龟趺。捣以明月兔,曝之暘谷乌。或润似玉玦,或坚

命晋昔闻千矢赐,拜韩今见一军惊。地连赤县城中阻,水入黄河总未清。几茎素发殊方病,半幅乡书故国情。洛下伤时同贾谊,西都卖卜似君平。

名重星垣试,官闲月寺中。竹符千里郡,花浪一帆风。尘隙驹從度,霞觞酒莫空。公堂封笔塚,郵舍递诗筒。骚客休怀楚,词臣合薦雄。长庚谪仙骨,须入抃鼇宫。

星鸟正中春事浓,农夫入田布嘉种。田中白水极瀰漫,鹭翅群骞鱼鬣耸。扶持水车倚塍畔,翻翻龙脊超双踵。日在天中人在野,脱粟未逢心益恐。妇姑晚饷犹德色,童稚伺馀窥馌笼。夏苗欲长苦焦枯,又送微波上层陇。伤哉作劳无早夜,岁终赢馓凡几桶。丰年遗秉尚或歉,一有不登皆散冗。

普庵三颂自连拈,寄与提纲本手钳。炉鞴稳时无钝铁,何妨矢上更加尖。

争似碧澜堂上望,疏疏烟树漠汀洲。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。