朔方六月犹有雪，江南十月冰未结。

出自宋龚开的《儿子咸画雁老人作江天仍作诗命咸书卷上》

拼音和注音

shuò fāng liù yuè yóu yǒu xuě ， jiāng nán shí yuè bīng wèi jié 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

朔方：北方。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

六月：意思是一年中的第六个月；多用以指卫国定乱的正义之师。

龚开

不详

---

原诗

朔方六月犹有雪，江南十月冰未结。

雁门一夜起秋风，飞到江南未八月。

江南处处多稻粱，景物何独为潇湘。

沙汀月暗渔火起，警奴一夜空荒忙。

休言汝肉不登俎，全身已被家儿取。

犹幸先生有爱心，放汝长江得容与。