历历青云上，飞扬彼一时。

出自元黄溍的《读陈制干遗事》

拼音和注音

lì lì qīng yún shàng ， fēi yáng bǐ yī shí 。

翻译及意思

词语释义

飞扬：（动）①向上飘动：尘土～。②精神奋发的样子：神采～。

青云：比喻高官显爵。平步青云。

一时：（名）一个时期：此～彼～。②（名）短时间：～半刻|这事～还解决不了。③（副）临时；偶尔：～想不起来了。④（副）时而（限于连用）：天气～冷～热。

历历：（形）（事物或景象）一一清楚的：往事～在目。

彼一时：此：这；彼：那。那是一个时候，现在又是一个时候。表示时间不同，情况有了变化。

黄溍

一字文潜，元代著名史官、文学家、书法家、画家。他文思敏捷，才华横溢，史识丰厚。一生著作颇丰，诗、词、文、赋及书法、绘画无所不精，与浦江的柳贯、临川的虞集、豫章的揭徯斯，被称为元代“儒林四杰”。他的门人宋濂、王袆、金涓、傅藻等皆有名于世

---

原诗

历历青云上，飞扬彼一时。

深春曲江宴，清夜郾城诗。

老去山河在，仙成日月迟。

空言徒有托，千载欲谁期。