沧溟浩荡烟云晓，鼓角凄悲风露秋。

出自宋李纲的《次雷州》

拼音和注音

cāng míng hào dàng yān yún xiǎo ， gǔ jiǎo qī bēi fēng lù qiū 。

翻译及意思

词语释义

烟云：烟气和云。

浩荡：（形）水势大，泛指壮阔的样子：江水～。

悲风：悲风bēifēng使人倍觉凄凉的风声高树多悲风。——魏·曹植《野田黄雀行》

鼓角：（名）古代军队中用来发出号令或报时的战鼓和号角：～相闻|～齐鸣。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

华夷图上看雷州，万里孤城据海陬。

萍迹飘流遽如许，骚辞拟赋畔牢愁。

沧溟浩荡烟云晓，鼓角凄悲风露秋。

莫笑炎荒地遐僻，万安更在海南头。