还似法兰与上国，仍论博望献新图。

出自唐栖白的《奉赠河西真法师》

拼音和注音

hái shì fǎ lán yǔ shàng guó ， réng lùn bó wàng xiàn xīn tú 。

翻译及意思

词语释义

博望：1.古山名。即今安徽当涂西南东梁山，与和县南西梁山隔江相对如门，故又称天门山。历来为攻守要地。2.苑名。3.汉张骞的封号。

上国：指国都以西的地区。春秋时称中原各诸侯国为上国，与吴·楚诸国相对而言。外藩对帝室或朝廷的称呼。指京师。

法兰：又叫法兰凸缘盘或突缘。法兰是轴与轴之间相互连接的零件。

栖白

栖白，僧唐代人，生卒年不详，越中（今浙江）人。常与李频、许棠、姚合、李洞、贾岛、无可等诗人往来赠答。唐宣宗大中年间住京城荐福寺，为内供奉，赐紫袈裟。工诗，尚苦吟。时人张乔谓其“篇章名不朽”。《全唐诗》共录其诗16首。

原诗

知师远自燉煌至，艺行兼通释与儒。

还似法兰与上国，仍论博望献新图。

已闻□陇春长在，更说河湟草不枯。

郡去五天多少地，丕腾得见雪山无。