却喜纶音相应布，旧家门户共支持。

出自清末近现代初吴妍因的《蛾眉七绝百首(其五十六)》

拼音和注音

què xǐ lún yīn xiāng yìng bù ， jiù jiā mén hù gòng zhī chí 。

翻译及意思

词语释义

门户：（名）①门的总称：关紧～。②比喻进出必须过的重要地方。③家庭：他已成家，自立～了。④派别：～之争。⑤家庭的社会地位和家庭成员的文化程度：～相当。

家门：（名）①家庭住所的大门，借指家：三过～而不入。②（书）称自己的家族：～旧风。

相应：旧式公文用语，应该：～函达。～咨复。

旧家：犹世家。指上代有勋劳和社会地位的家族。犹从前。

支持：（动）①表示鼓励或援助：互相～。［近］支援。［反］反对|抵制。②勉强维持；支撑。

吴妍因

不详

---

原诗

如何薄命续西池，八骏归来祇自知。

却喜纶音相应布，旧家门户共支持。