九歌曰：我所瞻兮尽仙亭，溪流九曲山鸟鸣。

出自明卢龙云的《武夷九曲歌寿少司马陈公七十有序(其九)》

拼音和注音

jiǔ gē yuē ： wǒ suǒ zhān xī jǐn xiān tíng ， xī liú jiǔ qū shān niǎo míng 。

翻译及意思

词语释义

溪流：（名）从山里流出的水流。

九歌：1.古代乐曲。相传为禹时乐歌。2.泛指各种乐章。3.楚辞篇名。战国楚人屈原据楚地祭祀乐歌改作而成，分为〈东皇太一〉、〈云中君〉、〈湘君〉、〈湘夫人〉、〈大司命〉、〈少司命〉、〈东君〉、〈河伯〉、〈山鬼〉、〈国殇〉及〈礼魂〉十一篇。

鸟鸣：鸟类能发出各种音调和节奏的鸣叫。

九曲：九曲，常做地名。有福建武夷山九曲溪，山东省济南市区市中区九曲庄，山东省临沂市河东区九曲街道等。

卢龙云

不详

---

原诗

九歌曰：我所瞻兮尽仙亭，溪流九曲山鸟鸣。

灵峰之上云英英，轻盈杖屦等鸿冥。

谁可与同猿鹤情，荷锸相将日斲苓。

止恐安车下帝庭，山中之乐如苍生。