数枝未破，为幽人、才肯一分开。

出自清蒋春霖的《木兰花慢.赠陈百生》

拼音和注音

shù zhī wèi pò ， wèi yōu rén 、 cái kěn yī fēn kāi 。

翻译及意思

词语释义

幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。

一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。

分开：人或事物彼此分离。

蒋春霖

蒋春霖（1818～1868）晚清词人。字鹿潭，江苏江阴人，后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使，遭罢官。一生潦倒，后因情事投水自杀（一说仰药死）。早年工诗，中年一意于词，与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称，所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事，特多感伤之音，诗作传世仅数十首，称《水云楼賸稿》。

原诗

碎堆门黄叶，喜空谷、足音来。

正泛沚水轻，烘檐日暖，春盎池台。梅胎。

数枝未破，为幽人、才肯一分开。

砚外共倾云液，鸥边小驻芒鞋。情怀。我是老乖。

崖竹柏，静箫斋。怅吹絮阴迟，微云笔退，惭对清才。

深杯。漫浇块磊，算干霄、剑气不沈埋。

领取东风消息，百花头上安排。