断云西南来，好风东北去。

出自宋吕本中的《断云》

拼音和注音

duàn yún xī nán lái ， hǎo fēng dōng běi qù 。

翻译及意思

词语释义

东北：1.指中国东北地区,包括辽宁、吉林、黑龙江三省以及内蒙古自治区的东部。2.泛指东北方向。

西南：西南xīnán∶西南方其西南诸峰。——宋·欧阳修《醉翁亭记》;向西向南潭西南而望。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》∶指我国西南地区,包括四川、云南、贵州、西藏等省区

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

断云西南来，好风东北去。

翩然两无心，空中忽相遇。

化为一尺雪，照我亭前路。

昔者甚可怜，今来渺无处。

故人多勌色，留我不少住。

羁愁动中肠，疾病增百虑。

虚庭著明月，皎皎如积素。

不见乘鸾子，空怀旧烟雾。