一年春事已差池，又见杨花贴水飞。

出自宋华岳的《暮春述怀》

拼音和注音

yī nián chūn shì yǐ chā chí ， yòu jiàn yáng huā tiē shuǐ fēi 。

翻译及意思

词语释义

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

春事：春耕之事。春色；春意。指男女欢爱。特指花事。

差池：（名）①差错疏忽：事关重要，可不能有半点～。②意外的事（多指事故）：倘有～，就得吃官司。

贴水：1.调换票据或兑换货币时，因比价的不同，比价低的一方给另一方补差额。2.贴着或贴近水面。

华岳

华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。

---

原诗

一年春事已差池，又见杨花贴水飞。

梁燕不忧惊午枕，箔蚕生怕误春衣。

景逢佳处须行乐，事到难时且式微。

幸有黄鸡并浊酒，且和风月醉柴扉。