扁舟泛湖海，长揖谢公卿。

出自唐孟浩然的《自洛之越》

拼音和注音

piān zhōu fàn hú hǎi ， cháng yī xiè gōng qīng 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

公卿：三公和九卿的简称。

长揖：拱手高举，自上而下行礼。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

孟浩然

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

---

原诗

遑遑三十载，书剑两无成。
山水寻吴越，风尘厌洛京。
扁舟泛湖海，长揖谢公卿。
且乐杯中物，谁论世上名。