三面楼台百丈峰，西岩高枕树重重。

出自唐许浑的《寄题华严韦秀才院》

拼音和注音

sān miàn lóu tái bǎi zhàng fēng ， xī yán gāo zhěn shù chóng chóng 。

翻译及意思

词语释义

百丈：极言高﹑深或远。牵船的篾缆。借指井绳。唐代名僧怀海﹐住洪州百丈山﹐因以为号﹐称'百丈禅师'。参阅《景德传灯录．洪州百丈山怀海禅师》。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

重重：（形）很多层，一层又一层：困难～。

三面：三个方向，三方面。指传统戏剧中的丑角。

高枕：高枕gāozhěn垫高枕头安心睡觉,形容无所忧虑今君有一窟,未得高枕而卧也。又:三窟已就,君姑高枕为乐矣。——《战国策·齐策》

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

三面楼台百丈峰，西岩高枕树重重。晴攀翠竹题诗滑，
秋摘黄花酿酒浓。山殿日斜喧鸟雀，石潭波动戏鱼龙。
今来故国遥相忆，月照千山半夜钟。