泛舟赤壁痛衔杯，孟德英豪安在哉。

出自宋末元初郑思肖的《苏东坡前赤壁赋图》

拼音和注音

fàn zhōu chì bì tòng xián bēi ， mèng dé yīng háo ān zài zāi 。

翻译及意思

词语释义

赤壁：1.传为中国古代著名的赤壁之战遗址，位于湖北省蒲圻县西北。2.《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，诗人即物感兴，托物咏史，点明赤壁之战关系到国家存亡，社稷安危；同时暗指自己胸怀大志不被重用，以小见大。

泛舟：（书）（动）乘船游玩：～西湖。

英豪：（名）英雄豪杰。

郑思肖

画家。原名不详，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等

原诗

泛舟赤壁痛衔杯，孟德英豪安在哉。

何似江山风月妙，不从自己外边来。