衮衣东土怀千里，紫气函关喜再迎。

出自明庞嵩的《下山父老喜戴公祖再至馈蜜醪酌于白云洞》

拼音和注音

gǔn yī dōng tǔ huái qiān lǐ ， zǐ qì hán guān xǐ zài yíng 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

东土：古代指陕以东某一地区或封国。东晋﹑南朝时也特指苏南﹑浙江一带。古代称中国。对西方而言。

庞嵩

嘉靖十三年举人。二十三年官应天通判，进治中，屡摄尹事，治堤筑防，平反冤狱，多有善政。迁南京刑部员外郎，进郎中，又迁曲靖知府，以老罢，年仅五十。早年从学于王守仁，讲学罗浮山，学者称弼唐先生。在官常集诸生相与讲习。后复从湛若水游。有《刑曹志》

原诗

四郊春雨忽开晴，洞拥寒云沁骨清。

飞瀑远从银汉下，夕阳斜照铁峰明。

衮衣东土怀千里，紫气函关喜再迎。

三老相携遥送酒，棠阴犹有白衣情。