忆我离家十日前，枝头已著梅花鲜。

出自清曹玘的《忆故园梅花》

拼音和注音

yì wǒ lí jiā shí rì qián ， zhī tóu yǐ zhù méi huā xiān 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

枝头：1.树枝上。2.比喻高位。

十日：十干所表示的日子。

日前：（名）几天前：双方～已达成协议。

曹玘

不详

---

原诗

忆我离家十日前，枝头已著梅花鲜。

自我离家十日后，邮亭数问梅无有。

岂是梅花送我行，故将香气感人情。

岂是梅花怨我别，长途使我肠空切。

一朝相隔千重云，风寒夜永悲离群。

山楼雪积君怀我，茅店月明我梦君。