客会合时须有酒，岁乘除际可无诗。

出自明沈周的《除夜留客》

拼音和注音

kè huì hé shí xū yǒu jiǔ ， suì chéng chú jì kě wú shī 。

翻译及意思

词语释义

会合：（动）会聚到一块儿。［近］汇合。

可无：却无。

乘除：乘除chéng-chú∶求积与等分的运算∶打算;算计另有乘除,别有耳目[古]∶比喻自然界中的盛衰变化,此消彼长万事乘除总在天,何必愁肠千万结。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

原诗

客会合时须有酒，岁乘除际可无诗。

乾坤假我为逆旅，日月玩人犹小儿。

黄屡相寻柰新历，白都不剩笑残髭。

浮生踪迹任流止，见面尽强空尔思。