此别茫茫珠海上，书来先说是庭闱。

出自明末清初屈大均的《姑孰道中遇施虹玉返新安》

拼音和注音

cǐ bié máng máng zhū hǎi shàng ， shū lái xiān shuō shì tíng wéi 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

珠海：产珠之海，喻富庶地区。泛指我国南部海疆。市名。在广东省·珠江入海口的西侧，年设县，年改为省辖市，为我国对外贸易的主要基地之一。现已成为经济特区。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

姑溪相见即分飞，迢递新安触暑归。

药石分将慈母苦，鸡豚馀得故人肥。

苏耽亦念家中井，莱子频沾道上衣。

此别茫茫珠海上，书来先说是庭闱。