到头苦节今方尽，莫向秋风洒泪痕。

出自明郭之奇的《八月初四日纪事二首(其一)》

拼音和注音

dào tóu kǔ jié jīn fāng jǐn ， mò xiàng qiū fēng sǎ lèi hén 。

翻译及意思

词语释义

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

泪痕：（名）眼泪流过后所留下的痕迹。

苦节：《易．节》:'节，亨。苦节，不可贞。'孔颖达疏:'节须得中。为节过苦，伤于刻薄。物所不堪，不可复正。故曰'苦节，不可贞'也。'意谓俭约过甚。后以坚守节操，矢志不渝为'苦节'。

洒泪：挥泪;落泪。

到头：（动）到了尽头。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

---

原诗

十载艰虞为主恩，居夷避世两堪论。

一时平地氛尘满，几叠幽山雾雨翻。

晓涧哀泉添热血，暮烟衰草送归魂。

到头苦节今方尽，莫向秋风洒泪痕。