一声笛破碧空烟，报道先生撤讲筵。

出自清末近现代初费墨娟的《依韵和弼卿夫子留别之作》

拼音和注音

yī shēng dí pò bì kōng yān ， bào dào xiān sheng chè jiǎng yán 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

碧空：（名）青蓝色的天空：～万里|～如洗。

报道：（动）通过报纸、杂志、电视、广播等把新闻告诉众人：现场～。②（名）用书面或广播形式发表的新闻稿：这是有关世博会的～。也说报导（dǎo）。

费墨娟

不详

---

原诗

一声笛破碧空烟，报道先生撤讲筵。

雪意诗情黄叶地，离愁别恨白云天。

席分荀令香犹渥，才愧琼莲教岂偏？

安得归帆长不挂，传经绛帐自年年。