五十老翁醉露顶，白发满头媚花影。

出自清宋湘的《城南明氏庄纳凉适余手持摺叠扇为吴兰雪自书萋香轩雨集之作遂用其韵(其三)》

拼音和注音

wǔ shí lǎo wēng zuì lù dǐng ， bái fà mǎn tóu mèi huā yǐng 。

翻译及意思

词语释义

花影：花影，汉语词汇。拼音huā yǐng。

老翁：1.中国古代对老年男人的称呼。含尊重意。2.对有权势者的称呼。3.父亲.老父。4.指老天爷。5.对扫地老头的尊称。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

宋湘

宋湘（1757～1826）字焕襄，号芷湾，广东嘉应州（今广东梅州市梅县区）人。清代中叶著名的诗人、书法家、教育家，政声廉明的清官。他出身贫寒，受家庭影响勤奋读书，年轻时便在诗及楹联创作中展露头角，被称为“岭南第一才子”。《清史稿· 列传》中称“粤诗惟湘为巨”。

原诗

五十老翁醉露顶，白发满头媚花影。

此心忽落江湖艇，江湖艇子风萧萧，秋在蒹葭尖上招。