已是西风悲落木，那堪幽独更销魂。

出自宋虞俦的《有怀汉老弟(其三)》

拼音和注音

yǐ shì xī fēng bēi luò mù ， nà kān yōu dú gèng xiāo hún 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

幽独：静寂孤独。亦指静寂孤独的人。独处。

虞俦

虞俦，生卒年月不详，字寿老，宁国(今属安徽）人。南宋政治家，文学家。隆兴初进人太学，中进士。曾任绩溪县令，湖州、平江知府。庆元六年（1200）召入太常少卿，提任兵部侍郎。工诗文，著有《尊白堂集》24卷，清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》：色染莺黄，枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。铅华不御，慵态尽欹鬟。

---

原诗

村童先遣扫柴门，检校园芳待置尊。

丛菊稍斑漙露点，芙蓉已带著霜痕。

诗篇纵好成孤讽，心事凭谁与共论。

已是西风悲落木，那堪幽独更销魂。