种木计十年，种花计一岁。

出自清宋湘的《种花三首(其二)》

拼音和注音

zhǒng mù jì shí nián ， zhòng huā jì yī suì 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

种花：种花，种花儿zhònghuā,zhònghuār∶培植花草〈方〉∶种痘〈方〉∶种棉花

宋湘

宋湘（1757～1826）字焕襄，号芷湾，广东嘉应州（今广东梅州市梅县区）人。清代中叶著名的诗人、书法家、教育家，政声廉明的清官。他出身贫寒，受家庭影响勤奋读书，年轻时便在诗及楹联创作中展露头角，被称为“岭南第一才子”。《清史稿· 列传》中称“粤诗惟湘为巨”。

原诗

种木计十年，种花计一岁。

取适耳目前，亦贵使其继。

朝来买花苗，红紫杂琐细。

僮仆争艺之，顷刻一庭砌。

诘旦掇新华，良亦盛佳丽。

顾予独永怀，秋风会时至。

何不多种菊，以为晚节计。