念此使人恋携手，骨肉伤心重回首。

出自明陈煇的《九日寄琴乐家兄》

拼音和注音

niàn cǐ shǐ rén liàn xié shǒu ， gǔ ròu shāng xīn chóng huí shǒu 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

携手：（动）手拉着手：～共进。

骨肉：（名）①比喻血统关系近的亲人：亲生～。②比喻关系非常密切，不可分离：～相连。

心重：心重xīnzhòng指遇事容易想不开他总是那样心重,以至整天闷闷不乐

陈煇

不详

---

原诗

佳节岁希遇，良会人罕同。

况逢九日一延赏，兄弟不得相追从。

凉风萧萧送飞雨，独闭高斋向荆树。

断雁声悲落木秋，寒鸦影度残阳暮。

去年此日登高台，邻霄眺望形神开。

酒酣倒帻醉起舞，长江浩荡天风来。

念此使人恋携手，骨肉伤心重回首。

拂石空歌白雪吟，开尊惭对黄花酒。

始知行乐多暌违，眼中不见令心悲。

秋来更欲一登眺，赢得潺湲泪满衣。